Virtual Concert: Border CrosSing (para hispanohablantes)

thumbnail border espanol
Courtesy of the Artist

Cada año, Classical MPR alcanza a miles de estudiantes alrededor de Minnesota a través del programa Class Notes Concerts. Diseñados para captar la atención e inspirar a estudiantes de educación primaria a través de presentaciones musicales en vivo, estos conciertos ayudan a cultivar habilidades auditivas y permiten que los estudiantes disfruten de la música clásica.

Debido a las circunstancias actuales, hemos adaptado el contenido del concierto para proveer un concierto virtual de Class Notes. Hoy en YourClassical Kids Music Lesson, habrá un concierto virtual de Class Notes que protagoniza Border CrosSing.

Para niveles de kindergarten a 8vo grado.

1. Primero, vean y escuchen a Ahmed Anzaldúa, Director Artístico de Border CrosSing.

2. Escuchen y vean Hanacpachap Cussicuinin, anónimo, siglo 17.

3. Recuerden y reflejen. Después de ver Hanacpachap Cussicuinin, usen las siguientes preguntas para tomar notas o discutir:

• ¿Cuántos cantantes vieron y escucharon?
• ¿Cuántos instrumentos habian? ¿Recuerdan sus nombres?
• ¿Quién compuso Hanacpachap Cussicuinin?
• ¿Cuándo se compuso?
• ¿En qué idioma cantan los cantantes?
• ¿A cuál familia instrumental pertenece el charango?
• ¿Y el bombo?
• ¿Y el contrabajo?
• ¿Cuántas cuerdas tiene el charango?
• ¿Cuántas cuerdas tiene el contrabajo?

¿Pueden nombrar los tres instrumentos que se ven abajo?

Instruments
Instrumentos
Wikimedia Commons

4. Escuchen mientras Ahmed habla del siguiente tema de Border CrosSing, Alma Llanera.

5. Escuchen y vean Alma Llanera, Pedro Gutiérrez, arr. Angel Sauce.

6. Ahmed explicará un tema más y hablará un poco sobre cómo se formó este tema.

7. Sigan este mapa auditivo mientras escuchan A Este Sol Peregrino.

Mapa auditivo
Mapa auditivo
Katie Condon

Usen A Este Sol Peregrino desde esta página:

LISTEN — A Este Sol Peregrino
Tomás de Torrejón y Velasco (trans. Ahmed Anzaldúa)
Border CrosSing

00:00
0
A Este Sol Peregrino
Tomas de Torrejon y Velasco trans. Ahmed Anzaldua A Este Sol Peregrino Border CrosSing

8. Finalmente, Ahmed revisará algunas de las ideas de este concierto virtual.

Aprendan más

• Aprendan más acerca de Border CrosSing a través de su pagina web.
• Pueden encontrar una presentación de A Este Sol Peregrino aquí.

¡Díganos lo que aprendieron!

Recibir comentarios de nuestra audiencia nos ayuda a hacer posible este programa. Estudiantes, maestros, y padres, por favor tomen un minuto para completar este breve cuestionario sobre este Concierto virtual de Class Notes.

¿Tienen alguna pregunta o sugerencia? Contactar Katie Condon, especialista en educación musical.

Más: Vean todas nuestras Lecciones musicales clasicas para niños.

Logo YourClassical Class Notes

YourClassical is a public media organization and your support makes it possible.

Clean Water Land and Legacy Amendment

This activity is made possible in part by the Minnesota Legacy Amendment’s Arts & Cultural Heritage Fund.

©2024 Minnesota Public Radio. All rights reserved.
Facebook icon
YouTube icon
Instagram icon